close





1 歲 前 用 滴 管 　 勿 強 灌





















季 節 交 替 容 易 使 人 感 冒 ， 尤 其 是 抵 抗 力 較 差 的 小 朋 友 ， 而 家 長 在 餵 寶 寶 吃 藥 時 總 是 相 當 苦 惱 ， 不 是 不 肯 吃 ， 就 是 吃 了 又 吐 出 來 。 長 庚 醫 院 兒 童 內 科 部 部 長 黃 璟 隆 表 示 ， 1 歲 前 嬰 兒 要 使 用 餵 藥 工 具 ； 1 到 6 歲 幼 兒 可 和 布 丁 等 軟 性 食 物 一 起 吃 ， 掩 蓋 藥 物 苦 味 ； 6 歲 以 上 幼 童 可 開 始 練 習 吞 藥 丸 ， 先 從 吞 小 粉 圓 或 飯 等 軟 爛 食 物 做 起 。
報 導 ╱ 余 孟 芬 攝 影 ╱ 王 永 村
 




★ 1 歲 前
用 滴 管 奶 嘴 輔 助


























餵 藥 時 要 避 免 寶 寶 平 躺 ， 先 將 寶 寶 抱 在 懷 裡 維 持 45 度 ， 壓 住 雙 手 並 支 撐 頭 部 ， 再 利 用 餵 藥 器 、 滴 管 、 針 筒 或 奶 瓶 上 的 奶 嘴 ， 把 藥 物 滴 在 靠 近 兩 頰 或 嘴 角 的 舌 下 。 家 長 要 避 免 直 接 把 藥 物 注 入 上 顎 或 咽 喉 ， 寶 寶 很 可 能 會 嗆 到 導 致 嘔 吐 ； 也 不 要 一 次 把 藥 倒 進 嘴 裡 ， 應 分 3 到 4 次 ， 1 次 約 3 到 5c.c. ； 若 寶 寶 會 因 為 藥 的 苦 味 產 生 抗 拒 ， 那 就 要 盡 量 1 次 把 藥 注 入 嘴 裡 ， 但 要 小 心 不 要 嗆 到 了 。
 




避 免 用 手 指 餵 食
許 多 家 長 沒 有 購 買 輔 助 工 具 ， 就 將 雙 手 用 手 指 沾 藥 粉 ， 抹 在 寶 寶 的 口 腔 內 側 ， 讓 寶 寶 吸 吮 。 黃 璟 隆 醫 師 提 醒 ， 家 長 的 手 若 沒 有 洗 乾 淨 ， 手 上 數 以 萬 計 的 細 菌 就 會 跑 進 寶 寶 口 內 ， 可 能 因 此 就 被 感 染 疾 病 。 另 外 ， 寶 寶 若 反 抗 、 產 生 抗 拒 ， 也 許 會 啃 咬 家 長 的 手 指 ， 須 盡 量 避 免 。





強 灌 易 嗆 傷 氣 管
嬰 兒 在 吃 藥 時 易 慌 張 、 動 怒 而 哭 鬧 ， 黃 璟 隆 醫 師 建 議 ， 可 趁 小 朋 友 在 哭 時 ， 將 藥 劑 滴 在 兩 頰 ， 讓 寶 寶 順 勢 吞 下 。 避 免 用 湯 匙 強 灌 ， 也 不 要 捏 住 寶 寶 鼻 子 強 迫 吞 藥 ， 很 容 易 嗆 傷 ， 甚 至 引 發 吸 入 性 肺 炎 或 窒 息 。 一 旦 寶 寶 出 現 嗆 咳 ， 家 長 必 須 讓 小 朋 友 立 即 停 止 服 用 藥 物 ， 並 輕 拍 寶 寶 的 背 部 來 舒 緩 症 狀 。





加 進 30c.c. 牛 奶 混 合


























有 些 家 長 會 將 藥 粉 加 進 牛 奶 裡 ， 但 不 僅 會 影 響 藥 效 ， 還 可 能 會 因 為 牛 奶 沒 有 喝 完 ， 而 無 法 掌 握 藥 物 的 服 用 劑 量 。 和 信 醫 院 藥 劑 組 組 長 姜 紹 青 建 議 ， 可 將 藥 粉 裝 在 另 一 個 奶 瓶 裡 ， 約 裝 30c.c. 的 牛 奶 ， 等 寶 寶 全 部 喝 完 後 ， 再 用 另 一 個 奶 瓶 喝 剩 下 的 牛 奶 ， 較 能 掌 控 正 確 的 藥 量 。 不 過 ， 如 果 是 服 用 抗 生 素 等 藥 物 ， 和 牛 奶 混 和 一 起 喝 ， 容 易 影 響 藥 效 ， 拿 藥 時 要 記 得 跟 醫 師 和 藥 師 詢 問 能 否 和 牛 奶 混 和 。
 




空 腹 吃 較 易 吞 下


























寶 寶 最 好 是 在 喝 奶 前 半 小 時 吃 藥 ， 因 為 在 飢 餓 狀 態 下 ， 寶 寶 會 自 然 開 口 吸 吮 將 藥 吞 下 去 。 家 長 要 避 免 在 吃 飽 後 立 刻 餵 藥 ， 因 為 苦 澀 的 藥 味 會 引 起 寶 寶 哭 鬧 和 嘔 吐 ， 呼 吸 道 吸 入 嘔 吐 物 可 能 會 造 成 窒 息 ， 嚴 重 者 會 危 及 寶 寶 生 命 安 全 。 黃 璟 隆 醫 師 提 醒 ， 多 數 兒 童 藥 品 不 會 傷 胃 ， 家 長 可 不 用 擔 心 傷 胃 問 題 。
 




★ 1 到 6 歲
配 布 丁 掩 蓋 藥 味


























這 時 候 的 小 朋 友 較 難 用 誘 導 的 方 法 ， 家 長 可 設 法 改 變 藥 物 的 味 道 ， 用 其 他 食 物 來 掩 蓋 藥 的 苦 味 ， 如 布 丁 、 果 凍 或 果 糖 等 。 現 在 市 面 上 有 1 種 協 助 吃 藥 的 食 品 ， 和 藥 物 混 在 一 起 吃 下 ， 食 品 的 香 味 能 掩 蓋 藥 味 ， 也 不 會 影 響 藥 效 。 姜 紹 青 藥 師 提 醒 ， 輔 助 吞 藥 的 食 品 必 須 咀 嚼 ， 並 搭 配 開 水 ， 太 小 的 嬰 兒 不 適 合 用 ， 家 長 需 特 別 注 意 。
 




玩 遊 戲 安 撫 利 誘


























1 到 6 歲 的 幼 兒 ， 餵 藥 的 障 礙 其 實 在 心 理 層 面 ， 家 長 的 誘 導 技 巧 最 為 重 要 ， 可 嘗 試 編 故 事 、 送 小 禮 物 和 玩 遊 戲 等 方 法 來 引 導 。 如 把 糖 漿 當 成 果 汁 ， 跟 小 朋 友 玩 辦 家 家 酒 點 餐 的 遊 戲 ， 或 將 平 時 熟 悉 的 故 事 主 角 編 進 吃 藥 的 故 事 。 家 長 應 該 耐 心 解 釋 吃 藥 的 理 由 ， 必 須 避 免 不 耐 煩 、 威 脅 或 強 迫 等 方 式 ， 容 易 引 起 反 彈 和 抵 抗 。
 




★ 6 歲 以 上
以 小 粉 圓 練 吞 藥 丸


























黃 璟 隆 醫 師 表 示 ， 小 朋 友 到 了 6 歲 已 經 可 以 練 習 吞 藥 了 ， 家 長 先 試 著 排 除 小 朋 友 恐 懼 和 害 怕 的 想 法 ， 引 導 小 朋 友 把 藥 物 想 成 是 食 物 ， 再 拿 些 小 粉 圓 、 飯 等 軟 爛 的 食 物 練 習 吞 嚥 ， 但 直 徑 不 要 超 過 0.5 公 分 ， 否 則 也 很 容 易 噎 到 。 等 到 小 朋 友 會 吞 飯 和 小 粉 圓 後 ， 就 能 在 吞 藥 時 想 像 成 是 在 吞 食 物 。
 




提 醒 你
30 分 鐘 內 吐 藥 需 補 吃


























若 寶 寶 把 藥 吐 出 來 ， 家 長 要 觀 察 藥 吃 下 去 有 沒 有 超 過 30 分 鐘 ， 若 藥 吃 不 到 30 分 鐘 就 吐 ， 藥 效 在 體 內 還 沒 有 發 作 ， 可 間 隔 15 分 鐘 再 給 寶 寶 補 吃 1 包 ； 若 30 分 鐘 後 才 吐 ， 體 內 已 經 有 吸 收 到 藥 效 ， 就 不 需 補 吃 ， 等 到 下 次 吃 藥 再 吃 就 好 。 另 外 ， 家 長 若 忘 了 餵 小 朋 友 吃 藥 ， 距 離 下 次 吃 藥 時 間 3 小 時 以 上 ， 可 補 吃 藥 ； 若 距 離 不 到 3 小 時 ， 就 不 要 補 吃 。
 




詢 問 醫 師 用 藥 時 間
小 朋 友 對 於 藥 物 的 消 化 和 吸 收 較 大 人 敏 感 ， 需 要 精 確 的 間 隔 時 間 ， 否 則 可 能 會 產 生 副 作 用 ， 而 一 般 藥 袋 上 註 明 「 飯 前 」 、 「 飯 後 」 或 「 睡 前 」 ， 對 嬰 幼 兒 來 說 是 不 夠 的 ， 吃 藥 的 時 間 不 對 就 會 影 響 藥 效 或 使 寶 寶 嘔 吐 。 姜 紹 青 藥 師 建 議 ， 拿 藥 時 請 藥 師 或 醫 師 在 藥 袋 上 註 明 是 空 腹 或 隨 餐 ， 空 腹 是 指 餐 前 1 小 時 或 餐 後 2 小 時 ， 隨 餐 是 飯 前 、 後 約 30 分 鐘 ， 較 能 避 免 影 響 藥 效 ， 同 時 減 少 寶 寶 吐 藥 的 機 率 。





專 家 說
盡 量 別 干 擾 藥 效


























和 信 醫 院 藥 劑 組 組 長 姜 紹 青
把 藥 物 和 布 丁 、 果 糖 或 其 他 食 物 一 起 吃 ， 確 實 能 使 寶 寶 比 較 容 易 接 受 吃 藥 ， 不 產 生 抗 拒 ， 但 還 是 會 有 干 擾 藥 效 、 使 藥 物 吸 收 不 完 全 的 可 能 性 ， 建 議 藥 物 還 是 單 獨 服 用 或 是 搭 配 開 水 服 用 比 較 好 。
 




糖 漿 很 容 易 誤 食
























長 庚 醫 院 兒 童 內 科 部 部 長 黃 璟 隆
兒 童 專 用 的 懸 浮 液 和 糖 漿 味 道 都 甜 甜 的 ， 要 當 心 小 朋 友 誤 以 為 是 果 汁 而 喝 過 量 ， 家 長 需 放 在 小 朋 友 拿 不 到 的 地 方 ； 若 發 現 小 朋 友 誤 食
http://health.atnext.com/index.php?fuseaction=Article.ListArticle&sec_id=6349040&iss_id=20080502&art_id=11059747
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 小慧慧 的頭像
    小慧慧

    小慧慧和小米娜的生活札記

    小慧慧 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄